Changes to Medicaid..Cambios a Medicaid

….With the implementation of HR-1, changes to Medicaid are coming soon. Changes start for most adults on January 1, 2027. Changes for some immigrants began October 1, 2026. ..Con la implementación de la ley HR-1, pronto habrá cambios en Medicaid. Para la mayoría de los adultos, los cambios entrarán en vigor el 1 de enero de 2027. Para algunos inmigrantes, los cambios comenzaron el 1 de octubre de 2026. ….

….The changes impact ACA adults: those aged 19-64 years old who do not have any dependents. All Kids and Moms & Babies coverage is NOT affected. ..Los cambios afectan a los adultos cubiertos por la ACA: personas de entre 19 y 64 años que no tienen dependientes. La cobertura de los programas *All Kids* y *Moms & Babies* NO se verá afectada. ….

….New eligibility requirements: ..Nuevos requisitos de elegibilidad: ….

….Some immigrants will no longer be eligible for Medicaid after October 1st, 2026. Learn more here. ..Algunos inmigrantes dejarán de ser elegibles para Medicaid después del 1 de octubre de 2026. Obtenga más información aquí. ….

  1. ACA Adults will need to prove they are meeting new requirements for work, volunteering, or education, unless they are exempt. ..Los adultos cubiertos por la ACA deberán demostrar que cumplen con los nuevos requisitos de trabajo, voluntariado o educación, a menos que estén exentos.

  2. ACA Adults will need to redetermine every 6 months instead of once a year. Even if they are exempt from the work requirements, they are NOT exempt from the more frequent redeterminations. ..Los adultos cubiertos por la ACA deberán renovar su elegibilidad cada 6 meses en lugar de una vez al año. Aunque estén exentos de los requisitos laborales, NO están exentos de las renovaciones más frecuentes.

Due for a Redetermination?..¿Le corresponde una redeterminación?

….If you are due for your Medicaid redetermination, this means you need to submit certain documents to the State to prove you are still eligible to receive your Medicaid coverage. Usually, this is required once per year. Starting in 2027, this will be required every 6 months for ACA Adults. ..Si le corresponde la redeterminación de Medicaid, significa que debe presentar ciertos documentos al estado para demostrar que sigue cumpliendo los requisitos para recibir su cobertura de Medicaid. Por lo general, este trámite se requiere una vez al año. A partir de 2027, será obligatorio cada 6 meses para los adultos cubiertos por la ACA. ….

….How to redetermine: ..Cómo realizar la redeterminación: ….

….When it’s time to renew your Medicaid, you can use any of the following options: ..Cuando llegue el momento de renovar su Medicaid, puede utilizar cualquiera de las siguientes opciones: ….

  1. ….Visit your local DHS office in person with your documents ..Visitar en persona su oficina local del DHS con sus documentos. ….

  2. ….Complete the process online at ABE.illinois.gov ..Completar el trámite en línea en ABE.illinois.gov ….

  3. ….If you need more help, call LCHC’s Enrollment team at 872-588-3100 to schedule a redetermination appointment. You will need to bring your documents with you ..Si necesita más ayuda, llame al equipo de inscripción de LCHC al 872-588-3100 para programar una cita de redeterminación. Deberá llevar sus documentos consigo. ….

….REquired DOCUMENTS: ..Documentos requeridos: ….

  • ID ..Documento de identidad

  • Proof of income for the last 30 days ..Comprobante de ingresos de los últimos 30 días

  • Your letter that was mailed to you by the State, if available (Medicaid Benefit Renewal Form) ..La carta que el estado le envió por correo, si la tiene (Formulario de renovación de beneficios de Medicaid)